Pour les scientifiques qui devront aller faire des prélèvements de lave, le site éruptif se situe à près de 8 km du pas de Bellecombe (16 km aller-retour), hors de tout sentier balisé. De toute façon, les éruptions de l’année 2015 et celle d’octobre 2010 se sont chargées de recouvrir largement les balisages existant qui permettaient d’approcher le sud de l’enclos.
La progression se fait en terrain miné, dans un chaos de coulées où l’on perd facilement ses repères, surtout par mauvais temps et de nuit. A ceux qui ont l’habitude de parcourir l’enclos du volcan, on dira simplement que l’éruption se trouve à 600 mètres environ du Gros Bénard, imposant cône volcanique du sud de l’enclos né d’une des éruptions de 1972. Il faut remonter au début des années 2000 pour trouver des éruptions aussi difficilement accessibles.
La progression se fait en terrain miné, dans un chaos de coulées où l’on perd facilement ses repères, surtout par mauvais temps et de nuit. A ceux qui ont l’habitude de parcourir l’enclos du volcan, on dira simplement que l’éruption se trouve à 600 mètres environ du Gros Bénard, imposant cône volcanique du sud de l’enclos né d’une des éruptions de 1972. Il faut remonter au début des années 2000 pour trouver des éruptions aussi difficilement accessibles.