Décidément, il faut croire que Coldplay attire les foudres hors Occident. Après sa collaboration avec Rihanna dans Princess of China, où la chanteuse avait été critiquée en Asie, c'est maintenant au tour de Beyoncé pour son duo avec Chris Martin dans Hymn For The Weekend.
En effet, dans le clip réalisé par l'Anglais Ben Mor et produit par RSA Films, les deux chanteurs sont filmés en Inde et reprennent tous stéréotypes et clichés associés au pays : balade en tuk-tuk pour Chris Martin, tenue très Bollywood pour Beyoncé et ambiance Holi, la fête traditionnelle hindoue des couleurs. Sur les réseaux sociaux, les critiques fusent et les internautes dénoncent le comportement des artistes occidentaux. Le terme d' "appropriation culturelle des codes indiens" revient plusieurs fois à travers les commentaires. Les deux stars sont accusées de se faire de l'argent sur le dos d'une culture qui n'est pas la leur, mais aussi de se mettre en scène au milieu d'enfants indiens défavorisés.
Mais malgré ces vives critiques, les avis sont mitigés du côté des Indiens. Et certains ne voient aucun problème à la vidéo de Coldplay et Beyoncé
Pourquoi Beyoncé pose vraiment problème aux Indiens ?
Dans ses tenues de rani (une reine indienne), la diva américaine est celle qui paraît le plus déranger. Sa danse et ses gestes "traditionnels" déplaisent, mais ce n'est pas tout... Beyoncé a une doublure dans le clip et ce n'est pas n'importe qui. Il s'agit de Sonam Kapoor, une célèbre actrice indienne, star de Bollywood, qui n'apparaît QUE 8 secondes dans la vidéo.
Puis elle rappelle que malgré les stéréotypes, tout ce qui a été montré dans la vidéo Hymn For The Weekend fait partie intégrante de la culture indienne.
Entre les pour et les contre, les Indiens ne finissent pas de réagir sur Twitter, bien que le tube soit actuellement numéro 1 dans le top iTunes India. Coldplay a d'ailleurs rappelé ce classement avant de remercier l'accueil chaleureux qui leur avait été réservé sur le tournage.
En effet, dans le clip réalisé par l'Anglais Ben Mor et produit par RSA Films, les deux chanteurs sont filmés en Inde et reprennent tous stéréotypes et clichés associés au pays : balade en tuk-tuk pour Chris Martin, tenue très Bollywood pour Beyoncé et ambiance Holi, la fête traditionnelle hindoue des couleurs. Sur les réseaux sociaux, les critiques fusent et les internautes dénoncent le comportement des artistes occidentaux. Le terme d' "appropriation culturelle des codes indiens" revient plusieurs fois à travers les commentaires. Les deux stars sont accusées de se faire de l'argent sur le dos d'une culture qui n'est pas la leur, mais aussi de se mettre en scène au milieu d'enfants indiens défavorisés.
Mais malgré ces vives critiques, les avis sont mitigés du côté des Indiens. Et certains ne voient aucun problème à la vidéo de Coldplay et Beyoncé
Pourquoi Beyoncé pose vraiment problème aux Indiens ?
Dans ses tenues de rani (une reine indienne), la diva américaine est celle qui paraît le plus déranger. Sa danse et ses gestes "traditionnels" déplaisent, mais ce n'est pas tout... Beyoncé a une doublure dans le clip et ce n'est pas n'importe qui. Il s'agit de Sonam Kapoor, une célèbre actrice indienne, star de Bollywood, qui n'apparaît QUE 8 secondes dans la vidéo.
Puis elle rappelle que malgré les stéréotypes, tout ce qui a été montré dans la vidéo Hymn For The Weekend fait partie intégrante de la culture indienne.
Entre les pour et les contre, les Indiens ne finissent pas de réagir sur Twitter, bien que le tube soit actuellement numéro 1 dans le top iTunes India. Coldplay a d'ailleurs rappelé ce classement avant de remercier l'accueil chaleureux qui leur avait été réservé sur le tournage.
